“西班牙语旅行箱”图片展亮相上海地铁


2019年11月25日,由上海市人民对外友好协会、上海申通地铁集团有限公司和西班牙塞万提斯学院共同举办的“西班牙语旅行箱”活动正式拉开帷幕。西班牙语被誉为“与上天对话的语言”,全球有近6亿人使用西班牙语,也是国际交流第二大语言和联合国5种官方语言之一。此次在上海地铁车站内展示的“西班牙语旅行箱”图片展,旨在以西班牙语为纽带,通过灯箱展示的形式,在地铁的出行中邂逅这些与上海万里之遥的国度,乘客可以在12 座车站分别领略12个西班牙语国家的历史文化遗产和传统风俗风貌,

本次活动得到了上海广播电台动感101栏目和12家西班牙语国家驻沪总领事馆的的大力支持。来自主办方、上海人民广播电台和西班牙语国家驻沪领馆的代表等嘉宾出席了开幕仪式,来自西班牙、秘鲁和哥伦比亚的艺术家在开幕仪式上表演了精彩的节目。

西班牙驻华大使德斯卡亚阁下在开幕式上发表了热情洋溢的致辞。他表示:“我们希望邀请大家从西班牙语国家的文化开启这趟魅力之旅,一同了解丰富多彩的西班牙语国家的历史文化遗产、传统风俗及美食。西班牙语作为三大洲二十多个国家的官方语言,拥有着不同的口音和多样的表达方式,大量外来语的吸收使其彰显了文化融合的勃勃生机。”

“西班牙语旅行箱”活动结合图片展示、手机微信扫码参与打卡小程序以及Metro大都会APP进行线上互动,利用上海地铁的公共空间向公众介绍西班牙语国家风土人情,吸引公众参与,进一步促进国际文化交流。

 

12座车站为12个西班牙语国家风土人情代言

此次活动是目前上海地铁国际文化交流活动中涉及国家最多的一次,位于市中心的12座地铁车站打造成为了12个西班牙语国家的舞台,这些国家分别为:西班牙(常熟路站)、阿根廷(南京东路站)、智利(新天地站)、哥伦比亚(陕西南路站)、哥斯达黎加(陆家嘴站)、古巴(虹桥路站)、厄瓜多尔(娄山关路站)、墨西哥(伊犁路站)、巴拿马(人民广场站)、秘鲁(静安寺站)、乌拉圭(黄陂南路站)和委内瑞拉(南京西路站),她们虽然在地理位置上距离中国比较遥远,有些甚至都没有直达的航班,但她们热情奔放的民族风情、悠久的文化历史、以及与中国截然不同的风俗习惯,始终吸引着中国公众。

借助地铁灯箱这一媒介,“西班牙语旅行箱”活动的设计师豪尔赫·阿尔瓦雷斯将这些国家最令人叹为观止的美景和最具特色的文化展现给市民乘客,每个国家的灯箱上都有四个最能代表该国特色的中西语单词,不仅直接地概括了该国的性格特色,也展现出了西语文字之美。

 

“声”临其境,扫码听主持人介绍异国风情

而上海人民广播电台动感101栏目12位主持人的倾情“献声”无疑让此次活动更具吸引力。动感101代表着城市年轻的声音,是上海收听率排名第一的电台,她的听众与地铁年轻的核心乘客具有高度的契合性。这次动感101邀请了所有主持人作为西班牙语国家推荐人,比如“音乐早餐”的晓君和小畅,各自推荐了巴拿马和哥斯达黎加;“罗妈”罗毅推荐秘鲁,而“四哥”野营推荐了厄瓜多尔等等。市民只需微信扫描“西班牙语旅行箱”灯箱上的二维码或者打开METRO大都会,找到“文化地铁”专栏内的“西班牙语旅行箱”专题活动,即可收听主持人用充满活力的嗓音介绍12个国家的风土人情,通过声音更全面地了解每个国家的历史和文化。

 

想去实地游玩?互动打卡活动赢取大奖

本次活动最大的亮点还在于增加了公众的互动环节,只需微信扫描灯箱上的二维码,就可以进入打卡页面进行打卡晒图,在欣赏灯箱图片的同时,听一听动感101主持人对该国的介绍,看一看文字更深入地了解其文化风俗,记得拍照上传并分享给自己的好友,号召大家一起来感受西班牙语的魅力吧!只要参与打卡活动,就有机会获得这些国家的特色奖品,有一些奖品更是直接从刚刚结束的第二届中国国际进口博览会的展览现场送到幸运乘客的手中。公众可以通过这些奖品更为直观地体验西班牙语国家的风土人情,甚至来一场说走就走的旅行。将线上与线下活动有机结合,用新颖的形式提高参与度的同时,也打破了地铁灯箱单一的平面展示形式,营造了“沉浸式”的互动交流体验,让国际文化交流变得更有趣、更贴近观众。上海地铁也专门为本次活动出版了一套地铁纪念票卡,参与活动的观众也将有机会赢得该纪念票卡作为留念。“西班牙语旅行箱”活动是上海地铁首次开创性地试点通过线上线下空中的多维度互动,让公众“看得到画面、听得到音频、参与得到打卡活动、体验得到国际文化交流”。

作为此次活动的主办方之一,西班牙塞万提斯学院也一直致力于在全球范围内推动西班牙语语言教学,传播西班牙语国家的文化。位于上海市安福路208号的西班牙驻上海总领事馆文化处——米盖尔·德·塞万提斯图书馆拥有丰富的西班牙语文化书籍和影像资料。今年8月,上海地铁公共文化发展中心和市友协欧美处、西班牙塞万提斯学院签署了合作备忘录,共同推动上海和西班牙语国家的文化交流。在合作备忘录框架内,“西班牙语旅行箱”活动应运而生。本次活动系西班牙语国家在上海地铁的首次“集体展示”,将为公众带来特别的异国风情。

据了解,本次活动将持续到12月5日


网友评分

最新点评

旅游视讯网
来来来,评说点啥吧